For the iOS app, you can change your subscription as follows:
Go to "Settings" on your iPhone. Then tap on "iTunes & App Store".
Now tap on your "Apple ID: " at the top of the screen and then on "Show Apple ID". You may need to sign in with your Apple ID password first.
Now tap "Subscriptions", select the subscription you want to manage and tap